周润发版里面，许文强完全是一个痞子，后来发迹成为老大的。 而黄晓明版里，许文强变成了一个知识分子，后来好像受到什么迫害才沦落的。 黄演得许有勇有谋，并不比周润发逊色。 而阿力呢，黄海波也演得很到位，阿力本来就是一个流氓，即使发迹了也还是一个亡命之徒。 孙俪本来就是一个上海姑娘，把那种上海姑娘的独有气质都演出来了。 应该说，两部戏要区别来看。 毕竟周润发版是港片的经典，而黄晓明版是内地拍的，味道肯定不一样。

作为表现英雄主义题材的电视剧大片中一首主题曲，词作者黄ZHAN先生试图通过歌词对于人生意义的感慨，表达出对剧中人物复杂性格的概括和升华。歌词首段表现了在如长江激浪一般涌动的上海滩中，一个又一个相似的打拼人生在激浪中搏斗且不停息，然后随着时间的激荡，每一个人是成功还是失败却都看不出来，也就应了那句“至少我们曾经拥有过”，意在激励人们对于人生要有拼搏的勇气，尽管一切努力都将消失在滔滔的浪潮之中。最末段则升华了这一思路走向，通过“仍愿翻百千浪”的感叹，来进一步强化了人们对“憾而无悔”这样人生的一种发自内心的敬意。这是一首近代影视剧中为数不多的成功作品之一，很可惜，词作者留下《笑傲江湖》的畅快和《上海滩》的豪迈之后已远离我们而去。

《新上海滩》歌词表达了一种怀旧情怀。
歌曲通过对上海滩的描述，讲述了一个富有传奇色彩的过去时代，激起了人们对过去时光的怀念。
歌词中还出现了一些典型的元素，如老电影、旧时光等，这些都是怀旧情怀的象征。
《新上海滩》这首歌曲反映了很多人对于过去的怀念之情，这种怀旧情怀在当今社会中也是很普遍的现象。
由于社会的变迁，人们很容易对曾经的经历和时光产生怀念和向往，这种情感在文艺作品中也经常被表达和体现。