电视剧《快嘴李翠莲》男主角小飞燕的扮演者是演员、歌手黄格选。

黄格选温暖的声线和对音乐极富感染力的诠释必将在浮躁横行的乐坛再次掘开一汪不流于世俗的清泉。其独特而富有内涵的的形象气质与黄氏情歌的经典传唱搭配行云流水的实力演技、以及银屏上风格多变的角色塑造让扮相亦古亦今、气质亦舒亦雅的、歌声亦动亦融的他被大众所熟知。如今的黄格选，面对百转曲折的情歌曲调以及镜头的历次磨砺，在演艺道路上的发挥越发显现成熟圆润，同时也有了更高的事业目标。

      《快嘴李翠莲》男主角是南郭鸿，扮演者是陈庭威。

        陈庭威，出生于香港，中国香港影视男演员。

        1984年，毕业于无线电视艺员训练班；同年，出演首部电视剧《大厦》。1991年签约亚洲电视，在以赌坛恩怨斗争为题材的电视剧《胜者为王》中担任第一男主角，该剧夺得1991年度亚视收视冠军，凭借石志康一角走红；再次在《胜者为王之天下无敌》饰演石志康。

       2000年在中国内地拍摄了第一部连续剧《快嘴李翠莲》饰演南郭鸿，陈庭威与李湘演出对手戏。

以下是一些《快嘴李翠莲记》中的好词佳句：

“口快如刀，舌尖似箭。”

“从小生来性刚直，话儿说了心无憾。”

“将茶将饭不迟延，要茶要饭顺口便。”

“东邻也借盐，西邻也借炭。”

“见人说话便有缘，不挑粗细和长短。”

“别人讲论我插言，别人打骂我上前。”

这些词句生动地展现了李翠莲的性格特点和形象。

李翠莲:现在告诉你也不迟! 南郭雁:仁兄,如果是为了那个李快嘴,咱们就没有必要在决斗了嘛! 李翠莲:为什麼?